La septième édition du 1000 du Sud s'est déroulée du 7 au 10 septembre 2016.
Le brevet était organisé par Provence Randonneurs.
Le lieu de départ et d'arrivée était Carcès (Var).
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
IN MEMORIAM
Ce brevet était dédié à RICHARD ELLIS (1958-2016), randonneur britannique, «Ancien» du 1000 du Sud (5x), qui nous a quittés bien trop tôt, sur le Dorset Coast 200 en avril 2016; et à JEAN RETAILLEAU (1934-2015), peintre, illustrateur et passionné de vélo (il dessina le maillot du 1000 du Sud en 2013), dont les cendres ont été dispersées au sommet du Galibier le 18 août 2016.
This brevet was dedicated to RICHARD ELLIS (1958-2016), a randonneur from the UK, "Ancien" of the 1000 du Sud (5x), who left us much too early, on the Dorset Coast 200 in April 2016; and to JEAN RETAILLEAU (1934-2015), painter, illustrator and cycling enthusiast (he designed the 1000 du Sud jersey in 2013), whose ashes were scattered on the top of Galibier on August 18, 2016.
Dieses Brevet wurde RICHARD ELLIS (1958-2016), einem britischen Randonneur, "Ancien" des 1000 du Sud (5x), der uns viel zu früh verlassen hat, als er im April 2016 den Dorset Coast 200 fuhr ; und JEAN RETAILLEAU (1934-2015), einem Maler, Illustrator und leidenschaftlichen Radfahrer (er entwarf das Trikot des 1000 du Sud im Jahr 2013), dessen Asche auf dem Gipfel des Galibier am 18. August 2016 verstreut wurden, gewidmet.
Questo brevetto era dedicato a RICHARD ELLIS (1958-2016), uno randonneur britannico, "Vecchio" del 100 du Sud (5x), che ci ha lasciato troppo presto, durante il Dorset Coast 200 nel mese di aprile 2016 ; e a JEAN RETAILLEAU (1934-2015), pittore, illustratore e appassionato di ciclismo (ha disegnato la maglia del 1000 du Sud nel 2013), le cui ceneri sono state sparse in cima del Galibier il 18 agosto 2016.